※ブラウスに使用している生地は“紫陽花/ピンク”（倉敷意匠分室 × ten to sen）

まだまだ北海道は雪が多い今日この頃です。
あと3週間もすると風景は一変しているのでしょうか。春を待つ気持ちで…
4月にcholon sapporoで“北の模様帖”を開催致します。

2年ぶりのcholonさんでの開催です。
前回は1階で開催しましたが、今回は2階のギャラリーです。
どんな展示にしようかなと考えながら準備に大忙しです。

今回はcholonの菊池智子さんにデザインしていただいた
スカートとボウタイのブラウスの型紙などを販売します。
こちらは点と線模様製作所の新たな試みです。
身に着ける楽しみ、作る楽しみ
皆様と共有できるようにと考えています。
今回もお店に在廊致します。4月6・7・12・13・14日です。
お会いできることを楽しみにお待ちしております。

cholon sapporo
4月6日（土）～4月14（日）
11：00～19：00
札幌市中央区南1条西12丁目　ASビル2階のギャラリー
tel 011-210-0787

岡山の阿智という地区にある倉敷意匠のアチブランチで北の模様帖を開催します。
今回は店内にある展示スペースで開催いたします。

倉敷意匠さんは、計画室の紙ものや刺繍のバックなどの分室で
ten to sen の模様を日ごろから紹介していただいております。
その縁で初めてお店に伺ったのが昨年です。
昔、薬屋さんだったという林源十郎商店、こちらは建物の名前です。
黄色みがかった外壁と四角い格子窓そして屋根の緑が印象的です。
昨年、イイダ傘さんと対談をさせていただいた思い出の地でもあります。

刺繍の生地ができるまでを少しだけご紹介できるものも持っていきたいなと考えております。

今年も模様づくりのワークショップを開催させてもらいます。
ハンコのパーツを組み合わせて作る模様の紙です。
昨年ご参加いただいた皆様には、4時間という少ない時間の中ではボリュームが多い内容だったと
反省し今回はもう少し気軽にできるように工夫しています。
「繰り返す」をコツコツすることで模様ができていきます。
好きな色、題材で自分の模様を一緒に作りましょうね！

倉敷意匠アチブランチ
3月26日（火）－ 4月21日（月）　　在廊日 3月26・30・31日
10：00～18：00
岡山県倉敷市阿智2丁目23-10　林源十郎商店1階
tel　086-441-7710
定休　月曜日

やっと雪が降り始め冬を感じるようになってきました。雪が降るまでは季節が変わった気がしなく、降るのが遅かった今年の雪にあわててしまいます。『素敵にハンドメイド』12月号（NHK出版）に年賀状のアイディアを掲載させてもらいました。消しゴム版を使い、組み合わせで簡単にいろいろな挿絵ができるようなアイディアです。ぜひ、冬の夜長に楽しんでみてはいかがでしょうか。

→https://www.nhk-book.co.jp/shop/main.jsp?trxID=C5010101&webCode=09467122012

青山ブックセンターにある展示コーナーで『ten to senの模様づくり』の展示が行われております。
展示の様子はこちらから→http://www.aoyamabc.jp/fair/ten-to-sen/
お近くにお越しの際はお立ち寄りくださいませ♪

来年、2013年のカレンダーができました。北の模様帖の生地の模様などから集めた12か月です。2か月で1ページの作りとなっており、6枚の模様がつづられています。使い終わった後は切り取れるようになっており、模様入りの紙としてお使いいただけます。一枚一枚めくって季節の移ろいを楽しんでいただければと思います。お近くの文具店やカレンダーコーナーなどでご覧いただけます。(お取り扱いの無い場合もございます）
1・2月　リース
3・4月　road sideより
5・6月　森のカーテン
7・8月　wild flower
9・10月 noitigo
11・12月 冬の村

発売元：アートプリントジャパン

『ten to senの模様づくり』の出版を記念して原画展を行います。
本の中で紹介している模様の原画を“喫茶　つばらつばら”を会場に展示させてもらいます。本と合わせてご覧いただければと思います。

「北の模様帖」原画展
2012.10/31 (wed) – 11/12(mon)
点と線模様製作所の本がグラフィック社より刊行される
発売にあわせて「北の模様帖」の原画展を開催いたします。
切り絵で表現したり、水彩で描いたものです。
生地になる前のアイディアのかけらのようなものをご覧いただけると幸いです。
会場はこの9月オープンした喫茶店です。期間中は本の販売をさせていただきます。
ぜひ、本と原画、そして美味しい珈琲で過ごすひとときを楽しみにいらしてください。～

※11/4(sun)と11/11(sun)は11～20時に在店いたします。お気軽にお声がけ下さいませ。
※「喫茶 つばらつばら」は通常営業のため、恐れ入りますがご来店の際はオーダーをお願い致します。

会場：喫茶 つばらつばら
札幌市中央区南1条西13丁目三誠ビル１階
地下鉄：西11丁目駅　電車：中央区役所前駅
電話：011-272-0023 / 火曜日定休
営業時間：13:00 – 23:00
※11/4、11/11は11：00 – 20:00の営業となります。

グラフィック社より『ten to sen のものづくり』という本が出版されます。模様作りを始めた時のことや、模様にまつわるお話などを綴っております。つたない文章ではありますが、模様作りという仕事を模索してきて…そして続いている今のことが書かれています。文章を書くということはとても難しいですね。模様を作る時は論理的につくる部分と感覚的に作る部分がせめぎ合っているからです。二人の人間が自分の中にいて、理詰めで作る自分は説明することができても、心の赴くま模様を描くもう一人のことは言葉になりづらいものです。体や頭が言葉で考えるよりも、少し前のめりに動くようなものだと思います。きっと誰もが真剣な時はこんな感じだと思うのですが、なかなか言葉にはできません。それでも自分なりに模様のことについてやってきたことならかけると思い記録と製作の時に思ったことを書きました。ぜひ、手にとってご覧いただけると幸いです。10月中旬ごろより書店でお目にかかれるかと思います。